noasobi essey scene 11“ Two Suns ”

Perhaps it was because I went to bed so early that I woke up before dawn.
Going outside the tent, I found everything covered in such a deep fog.

I couldn't see anything.
It was a true whiteout.

I decided to give up on the idea of taking a walk, so I heated some water on the stove to brew my first coffee for that day.
And then after about an hour, a ball of yellowish light appeared both in the sky and on the surface of the lake.

There came two suns, in the morning haze, through the dense fog.
What a magnificent view. I started toward the tent to wake up my friends.

Published "Snow Peak Outdoor Lifestyle Catalog" in 2008.
This series reprints the articles published in the Snow Peak Outdoor Lifestyle Catalog since 2004.