米国BACK PACKER誌「2013 EDITORS' CHOICE AWARDS」受賞のお知らせ


平素はスノーピーク製品をご愛用いただき誠にありがとうございます。

「ES-040GY/WH／ソリッドステートランプ たねほおずき」が米国のアウトドアシーンで最も権威ある賞である「BACKPACKER(バックパッカー)誌の 「2013 EDITORS' CHOICE AWARDS」を受賞。
あわせて、「MG-053／チタンダブルマグ450」が「2013 EDITORS' CHOICE GOLD AWARDS」を受賞いたしました。
「EDITORS' CHOICE AWARDS」は、毎年世界中のメーカーから発売される何万点にも及ぶアウトドアプロダクツやマウンテニアプロダクツの中から最も優れた製品だけに与えられる賞です。2013年はわずか15アイテムだけに授与されました。
「EDITOR'S CHOICE GOLD AWARDS」は5年以上にわたり、最高のパフォーマンスを維持したアイテムに与えられる栄えある賞です。

私たちスノーピークはここに、私たちに力を与えていただいたユーザーの皆様
そしてアウトドア業界の関係者の皆様に心から感謝を申し上げ、謹んでご報告申し上げます。

ES-040GY ／ ソリッドステートランプ たねほおずきグレー
ES-040WH ／ ソリッドステートランプ たねほおずきホワイト
MG-053／チタンダブルマグ450

2013年3月