平素は弊社並びに弊社製品をご愛顧いただき、誠に有難うございます。

50周年Pro.モデルシリーズにおいて、取扱い説明書内の自在表記イラストに誤記がございました。
実際に付属されています自在は下記イラストの金属製のタイプになります。
また、ご使用方法は下記イラスト/説明文をご参考にご使用下さいますよう宜しくお願い致します。
大変ご迷惑をお掛けし誠に申し訳御座いませんが、宜しくお願い申し上げます。

> 印刷用訂正文書（PDF形式：204KB）

テントの場合

張り綱にテンションをかけるには、
矢印の方向に綱を移動しながら自在を下方向にスライドさせます。

タープの場合

ロープにテンションを掛けるには、
矢印の方向にロープを移動しながら自在を上方向にスライドさせます。

何かご不明な点がございましたら下記までお問い合せをお願いいたします。