最近の5件
2013年 11月 | 3月 | 2月 | 1月
2012年 11月 | 10月 | 9月 | 7月 | 6月 | 4月 | 3月 | 2月 | 1月
2011年 12月 | 11月 | 9月 | 8月 | 5月 | 2月 | 1月
2010年 12月 | 11月 | 10月 | 9月
snow peak USのサイトを見てみるとネーミングが結構おもしろい。
ゆきほたる=SnowMiner Headlamp/Lantern・・・雪の炭坑作業員?ヘッドランプかつランタンなので名前が長い
ほおずき=Hozuki Lantern・・・そのままですね
システムボトル=Kanpai Bottle・・・なるほどアメリカっぽいネーミング
ちゃぶ台M=Single Action Table Low M・・・う〜ん、普通ですな。Banzai Table M とか、Ittetsu Table M が良かったかも
ギガパワーLIストーブ剛炎=GigaPower LI Stove・・・”剛炎”がとれちゃってます。でも299.95ドルは安いなぁ
雪峰ワンセット=Yamanka Wan Set・・・山中漆器のYamanakaが発音しにくいから?
ちなみに日本では売られていないTitanium Colored Sporkなんて商品もありました