snow peak club

11/3/13

ぱどる

リッチさん　ご無事でしょうか？
そちらの方もかなりの被害があったようなので心配しています。

11/3/14

リッチ

ぱどるさん、我が家は幸運にも二人とも無事です。
ご心配 ありがとうございます。

3.11 物凄い揺れを感じたのは BOSOの山での 野営最中でした...
直ぐに帰宅したくても 道路が通行止めになり・・・

現在は自宅生活 出来ています。
自宅周辺は 液状化等、色々被害もありますが 私達は平気です。
ぱどるさん、お心遣い 感謝致します。

11/3/15

ぱどる

リッチさん　ご無事と聞いてホッとしました。
とは言え被害を受けていらっしゃるようでお見舞い申し上げます。
またその上に突然の計画停電でいろいろ不自由されているでしょう。
1日でも早く普通の生活に戻れますよう祈っています。