2016 10/15 Sat.69552人37157キーワード
バッチャンの空間へ »
最近の5件2011年 1月 2010年 4月 2009年 1月 2008年 8月 | 4月 | 1月 2007年 12月 | 11月 | 10月 | 9月 | 7月 | 6月 | 4月 | 2月 | 1月 2006年 12月 | 11月 | 10月 | 9月 | 8月 | 7月 | 6月 | 5月 | 4月 | 3月 | 2月 | 1月 2005年 12月 | 11月 | 10月
日本語の取り説が付いてました。。
コメント ▽全19件
07/11/2
SHOWSEI
届いたね 日本語の〜!!! 知らなかった。。。
バッチャン
箱にも日本語の記載ありますよ。 びっくり。 コレ来年辺り、鍋も出るかもね
ちなみに燃焼音めちゃ静かです。
本当だっ! 他のガス系のも書いてありました 上蓋ロック出来るしクリアだから炊飯出来そう!これ
ウン 炊飯いいと思う、。。 ジェットボイルより一回り大きいし、使いでがありそう
donald
うっ!?
kanbei
モチヅキさん。。。準備中? もしかして。。。日本発売。。買。
ちなみに、あくまでチナミに・・・いくら?
kanbeiさん 国内で正規販売あるかな〜!? 他のガス系のストーブも日本語記載されてますが 未だ発売しておりません ドラゴンフライなどの内外価格差から予想すると3万近くになるでしょうね
donaldさん欲しいですか!?(笑
こりゃぁ〜、ハンド・キャリーしかないかな・・・。いやいや、これ以上火器はご法度です(キッパリ)。
*ken
デンジャーの文字を見るとバッチャンにふさわしいような・・?(爆)
07/11/3
kannbeiさん 中身からすると、US、カナダ在住の日本人向けみたいです。 取り説結構な枚数 何か国語だろうか
donaldさん 営業所止めでしょ(笑)
*kenさん デンジャラスですかあ?? んまあ、点火するともっとデンジャラスなことが。。。。
実演希望!!
donaldさん あはは、もう一寸待ってね、、 火付けしかしてないので。 って、SPCじゃなくて、直にですか?(笑)
07/11/4
ひょっこりー
ウッ!見てはいけないモノを見てしまいました・・・(^_^;) この間ジェットボイル手に入れたばかりなのに・・・
ひょっこりーさん どうも! 私も、散々ジェットボイルを買うかどうかで悩んでました。 結果、こちらが、嫁入りしてくれました。
07/11/2
SHOWSEI
届いたね
日本語の〜!!!
知らなかった。。。
バッチャン
箱にも日本語の記載ありますよ。
びっくり。
コレ来年辺り、鍋も出るかもね
バッチャン
ちなみに燃焼音めちゃ静かです。
SHOWSEI
本当だっ!
他のガス系のも書いてありました
上蓋ロック出来るしクリアだから炊飯出来そう!これ
バッチャン
ウン 炊飯いいと思う、。。
ジェットボイルより一回り大きいし、使いでがありそう
donald
うっ!?
kanbei
モチヅキさん。。。準備中?
もしかして。。。日本発売。。買。
donald
ちなみに、あくまでチナミに・・・いくら?
SHOWSEI
kanbeiさん
国内で正規販売あるかな〜!?
他のガス系のストーブも日本語記載されてますが
未だ発売しておりません
ドラゴンフライなどの内外価格差から予想すると3万近くになるでしょうね
SHOWSEI
donaldさん欲しいですか!?(笑
donald
こりゃぁ〜、ハンド・キャリーしかないかな・・・。いやいや、これ以上火器はご法度です(キッパリ)。
*ken
デンジャーの文字を見るとバッチャンにふさわしいような・・?(爆)
07/11/3
バッチャン
kannbeiさん 中身からすると、US、カナダ在住の日本人向けみたいです。 取り説結構な枚数 何か国語だろうか
バッチャン
donaldさん
営業所止めでしょ(笑)
バッチャン
*kenさん
デンジャラスですかあ?? んまあ、点火するともっとデンジャラスなことが。。。。
donald
実演希望!!
バッチャン
donaldさん
あはは、もう一寸待ってね、、
火付けしかしてないので。
って、SPCじゃなくて、直にですか?(笑)
07/11/4
ひょっこりー
ウッ!見てはいけないモノを見てしまいました・・・(^_^;)
この間ジェットボイル手に入れたばかりなのに・・・
バッチャン
ひょっこりーさん どうも!
私も、散々ジェットボイルを買うかどうかで悩んでました。
結果、こちらが、嫁入りしてくれました。