*tohruの日記

*tohruの空間へ »

最近の5件
2007年 7月 | 6月 | 4月 | 1月
2006年 12月 | 7月 | 6月 | 5月 | 4月 | 3月 | 2月
2005年 12月 | 11月 | 10月 | 9月 | 8月 | 7月 | 6月

にご参加の皆様ありがとうございました。台風一過の晴天に恵まれ、穏やかな時間を過ごすことができました。
昨年は水害のボランティアの疲れを吹上で癒し、今年は海外転戦の疲れを吹上で癒すことが出来ました。皆様とのふれあいに感謝いたします。(^^)


レポをnoasobi.com(野遊びドットコム)にアップしました。

http://www.noasobi.com/

レポをnoasobi.comにアップしました。
よかったらご覧下さい。

ブラウン。

コメント ▽全1件

05/8/11

お冨さん

「激務」お疲れ様ですヾ(‾∇‾;)

アウトドアリテイラー(ORショウ)だ。こちらは現在10日の午後10時。ソルトレイクシティのイタリアンで食事をして店を出ようとしたら、東部のボス、ハドソントレイルアウトフィッターズの社長であるハンク・コーヘンにバッタリ出会う。(^^)ハンクとは先週会って商談したばかり。お互いに偶然にビックリである。(笑)

明日からショウの本番である。今日はソルトレイクシティの近くの牧場を流れるチョークストリームでブラウントラウトと30分だけ戯れてリラックスした。

ホームタウンのポートランドORに帰ってきた。ニューヨークから朝6時のフライト。激務が一段落して一息つける。嬉しい。今日は土曜日、週末だ。

今日は、ニューヨークのパラゴンとテント&トレイル、そして東海岸の巨人であるキャンプモアを訪問。それぞれに個性が違う専門店なのだが、何れもスノーピークの大切なディーラーである。また、彼等からもスノーピークにハイエンドで個性的なメーカーであるという評価を直接伝えられた。来年の米国のビジネスは益々拡大しそうである。

発ちます。16日の帰国までハードスケジュール。今回のメインイベントは、ソルトレイクシティで行われるOR(アウトドアリテイラー)。世界一のアウトドア見本市です。
三ヶ月ぶり(笑)のアメリカを楽しんできます。何か大きな良いことが起こる予感がするんだよなぁ。(^^)

コメント ▽全3件

05/8/2

お冨さん

成功を祈るo(*^-^*)o

05/8/3

tomojii45

*thoruさんは「時差」に強いですね。
私なんか「一週間ぐらいフラフラ」三半規管が弱いのかな?
それに今は椎間板ヘルニアだからエコノミー症候群も心配!
*thoruさんも若くないのだから、身体には充分お気を付け下さい。

*tohru

ありがとうございます。
オレゴンは快晴。(^^)マウントフッドが綺麗です。
明日はSnowPeakU.S.A.オフィスでショウのミーティング。その後、レッドアイ(深夜便)でニューヨーク。二日間の商談の後またオレゴンに戻り、その後にORです。